INFOS COVID-19
Lors de votre visite dans nos bureaux d’information touristique : Respectons ensemble les bons gestes pour se protéger et protéger les autres.
Nous vous accueillons dans le respect des préconisations faites par le Gouvernement dans le cadre de la crise sanitaire.
Merci de respecter les précautions suivantes lors de votre visite :
- Port du masque obligatoire,
- Jauge limitée à 2 personnes,
- Distanciation sociale de 1 mètre entre chaque personne,
- Se présenter au niveau des plexiglas,
- Toute documentation touchée est emportée,
- Du gel hydro-alcoolique est à votre disposition,
- Privilégier les prises de contact à distance (téléphone, e-mail, formulaire sur le site internet)
Nous ne sommes pas soumis au Pass Sanitaire mais travaillons avec des structures qui le sont.
Nous vous invitons à télécharger l'application « TousAntiCovid » pour être alerté et alerter les personnes en cas d'exposition à la COVID-19.
Toutes les informations sur les mesures sanitaires en vigueur dans l’Hérault sur le site web de la Préfecture.
INFORMATIONS – COVID 19
At your arrival in the Tourism Office: together respect the right actions to protect eachother.
We respect the recommendations of the French government in the context of the sanitary crisis.
Please follow the preventive measure during your visit:
- Wearing a face-mask
- Only 2 people inside
- Respecting the Social distancing: 1 meter between each person
- Staying on the over-side of the plexiglass
- Every touched documentation it’s taken away
- Hydro-alcoholic gel is at your disposal
- Give priority to remote contact (phone, mail, website)
We invite you to download « TousAntiCovid » application, to be warmed and informed in case of Covid exposure.
Find all information on the sanitary measures in Hérault on the Prefecture Website.
INFORMACIÓNES COVID-19
Cuando vienes a la oficina de información turística: Respetemos juntos las acciones correctas para protegernos y proteger los demás.
Respetamos las recomendaciones hechas por el gobierno en el contexto de la crisis sanitaria.
Tenga en cuenta las buenas prácticas de salud durante tu visita:
- El uso de la máscarilla es obligatorio
- El luego està limitado a 2 personas
- La distancia social es de 1 metro
- Te presenta delante el plexiglás
- Se quita toda la documentación afectada
- Gel hidroalcohólico está a tu disposición
- Dar prioridad al contacto remoto (teléfono, correo electrónico, formulario en el sitio web)
Lo invitamos a descargar la aplicación «TousAntiCovid» para ser alertado y alertar a las personas en caso de exposición al COVID-19.
Toda la información sobre las medidas sanitarias en Hérault en la página web de la Prefectura.
INFORMATIONEN ZUR CORONAVIRUS-PANDEMIE
Bei Ihrem Besuch in unseren Touristeninformationsbüros : Lassen Sie uns gemeinsam die richtigen Gesten beachten, um uns selbst und andere zu schützen.
Wir empfangen Sie unter Beachtung der Empfehlungen der französischen Regierung gegen die Gesundheitskrise.
Bitte beachten Sie bei Ihrem Besuch die folgenden Vorsichtsmaßnahmen :
- obligatorische Maske
- nur zwei Besucher gleichzeitig im Büro
- respektieren Sie den sozialen Abstand: 1 Meter zwischen jeder Person
- Aufenthalt auf der Oberseite des Plexiglases
- jede betroffene Dokumentation muss genommen werden
- Hydroalkoholisches Gel zu Ihrer Verfügung
- Vorrang für den Fernkontakt (Telefon, E-Mail, Website)
Der Sanitärpass ist in unseren Büros nicht vorgeschrieben.
« TousAntiCovid » App : Mit der App können Menschen anonym und schnell darüber informiert werden, wenn sie sich in der Nähe eines Infizierten aufgehalten haben. Je mehr Menschen die « Tousanticovid » App nutzen, desto schneller können in Zukunft Infektionsketten durchbrochen werden. Laden Sie die App kostenlos im App Store von Apple oder bei Google Play.
Finden Sie alle Informationen über die Gesundheitsmaßnahmen im Departement Hérault auf der Website der Präfektur.